
Captura vistas increíbles sin límites
La plataforma de fotografía submarina permite utilizar soportes y accesorios para que el equipo fotográfico subacuático deje de ser una carga y puedas capturar más recuerdos.
Reconocimiento del sector por la innovación y el diseño
Nuestros productos han sido reconocidos con los premios a la innovación CES, acreditados y presentados por la Consumer Technology Association (CTA), por su rendimiento y diseño.


Motor fabricado por expertos con un diseño innovador para evitar la pérdida de potencia
El sistema de dos motores de Sublue está diseñado para garantizar una potencia fuerte y constante, incluso cuando la batería está baja.

Control con una sola mano con equipo de control de crucero profesional incluido
Se puede configurar para el modo de manejo con una sola mano, con hebilla en forma de D y cuerda de remolque incluidas en el kit de crucero. Para facilitar el manejo durante la navegación, la igualación de presión y la fotografía submarina.

Pantalla de datos OLED para una vista rápida y óptima del estado
La pantalla OLED muestra continuamente datos como la velocidad, la carga de la batería, el modo de funcionamiento manual y el tiempo de funcionamiento.

159,8 Wh
Cumple con las normas de transporte aéreo
La batería cumple con las normas de transporte aéreo, lo que permite guardarla de forma segura en las aeronaves.

Todos pueden ser maestros de la fotografía submarina
Hay accesorios destacados disponibles para la plataforma de fotografía submarina que te ayudarán a avanzar hacia una fotografía submarina más avanzada.

Alerta de batería baja
La unidad cuenta con una alerta de batería baja que parpadeará y vibrará.

Produce sonido dentro de 60 dB
El Navbow está diseñado con un motor supersilencioso y no causará daños a los organismos marinos, algo especialmente importante para los fotógrafos subacuáticos.
Preguntas frecuentes
¿A qué profundidad se puede usar el Navbow?
El Navbow tiene una profundidad operativa de 0–40 m (0–131 pies).
¿Se puede llevar Navbow en el avión?
El cuerpo de la máquina pesa 3.400 g y la batería pesa 1.100 g. La batería estándar es de 158 Wh, por lo que requiere la aprobación previa de la aerolínea según las normativas de la OACI. Retire la batería antes del control de seguridad y llévela como equipaje de mano; no se puede facturar. Cada persona puede llevar a bordo un máximo de dos baterías. No se pueden transportar baterías dañadas o con fugas.
¿Cuánto dura la batería?
La duración de la batería depende de las condiciones de uso, el peso del usuario y el entorno. En condiciones normales, la batería de 158 Wh proporciona hasta 60 minutos de uso.
¿Cuáles son los requisitos de almacenamiento del Navbow?
Guarde la máquina y la batería por separado: 1) Guárdelas en un lugar bien ventilado, a una temperatura de 0–45 °C (32–113 °F) y con una HR de 65±20 %. 2) Manténgalas alejadas de la luz solar directa. 3) Manténgalas alejadas de temperaturas altas y llamas abiertas, y fuera del alcance de los niños. 4) Manténgalas alejadas de campos magnéticos intensos. 5) Para evitar la corrosión, haga funcionar el dispositivo aproximadamente 10 minutos una vez al mes.
¿Cómo mantengo el Navbow?
Después de usar el Navbow en agua salada o dulce, límpialo en un plazo de 30 minutos: 1) Sumerge el dispositivo (con la batería) en agua limpia durante 20 minutos. No añadas productos de limpieza. Es normal que se formen algunas burbujas. 2) Para una limpieza más profunda, coloca el Navbow en un recipiente con agua y activa «Autolimpieza» en la aplicación SublueGo. Dirige la salida del propulsor hacia abajo para evitar salpicaduras. 3) Agita el dispositivo para desprender cualquier material extraño. 4) Sécalo bien con un paño limpio y suave. Retira la batería y guárdala por separado. 5) Seca la batería con un paño limpio y guárdala en un lugar fresco, seco y ventilado.
¿Cuáles son los modos de velocidad del Navbow?
LIBRE (velocidad baja): 1,0 m/s (2,2 mph). DEPORTIVO (velocidad media): 1,5 m/s (3,4 mph). TURBO (velocidad alta): 2,0 m/s (4,5 mph). La velocidad puede variar según el peso del usuario, las condiciones del agua, la profundidad y los accesorios instalados.
¿Cuáles son las condiciones de almacenamiento de la batería?
1) Almacene la batería por separado a 25±5 °C (77±9 °F) y una humedad relativa del 65±25 %, con un nivel de carga del 30–60 %, en un lugar fresco, seco y ventilado. 2) Manténgala alejada de la luz solar directa y de las altas temperaturas. 3) Para el almacenamiento a largo plazo, revise la batería al menos cada 6 meses y cárguela hasta el 60 %. 4) No la cargue por debajo de 0 °C (32 °F). 5) Mantenga la batería con aproximadamente un 30 % de carga durante el transporte.
¿Qué debo hacer si hay manchas verdes en la batería?
La coloración verde puede deberse a una exposición prolongada a la humedad que provoca la oxidación del cobre. Limpie el electrodo con un paño seco y aplique una pequeña cantidad de vaselina en los contactos. Si la corrosión es grave, póngase en contacto con Sublue o con un centro de servicio autorizado.
¿Cuál es el tipo y la especificación de la batería?
Tipo de batería: ion de litio. Capacidad nominal: 10.670 mAh. Voltaje nominal: 14,8 V. Voltaje de carga: 16,8 V. Peso: aproximadamente 1.100 g. Dimensiones: L 171 mm × W 58 mm × H 60 mm.
¿Es normal que haya corrosión alrededor de los contactos de los electrodos de la batería?
No, la corrosión no es normal. Limpia el electrodo con un paño seco y aplica una pequeña cantidad de vaselina en los contactos. Si la corrosión es grave, contacta con Sublue o con un centro de servicio autorizado.
¿Se expandirá la batería?
La batería puede hincharse debido a una descarga prolongada o a una sobrecarga. Almacene la batería a 25±5 °C (77±9 °F) y con una humedad relativa del 65±25 %, con un nivel de carga del 30–60 %. Para almacenarla durante períodos prolongados, compruébela cada 6 meses y cárguela hasta el 60 %.
¿Dónde puedo comprar una batería de repuesto?
Contacta con Sublue o con tu distribuidor autorizado local para comprar una batería de repuesto.
¿Cuánto dura la batería?
En condiciones normales de uso, la batería admite aproximadamente 300 ciclos de carga. La capacidad disminuirá gradualmente con el tiempo y el uso repetido.
¿Es normal que la batería se caliente?
Sí. Es normal que las baterías de iones de litio se calienten un poco durante su uso.
¿Se puede utilizar la batería a bajas temperaturas?
La batería es de tipo ion-litio y su capacidad se reduce significativamente a bajas temperaturas. Utilícela entre 0 °C y 40 °C (32 °F y 104 °F). No la cargue ni la utilice por debajo de 0 °C (32 °F).
Abre la tapa trasera de la batería; hay agua sobre la batería, ¿es normal?
Sí, esto es normal. La batería está sellada de forma independiente. Navbow utiliza un sellado de contacto únicamente en los terminales de la batería. Si hay agua en la batería o el electrodo, séquelos bien con un paño limpio para evitar la corrosión.
¿Cuánto tarda en cargarse la batería?
Aproximadamente 3,5 horas para cargar completamente la batería de 158 Wh.
¿Cuál es el voltaje del cargador?
Entrada: CA 100–240 V, 50/60 Hz. Salida: CC 16,8 V.
¿Dónde se puede usar Navbow?
Utiliza Navbow en entornos de aguas abiertas, como el océano, los lagos o las piscinas. Evita los ríos, estanques o zonas con mala calidad del agua. Mantén la ropa, las algas, las cuerdas, las redes y los residuos alejados de las hélices.
¿Qué debo hacer si no se puede cargar la batería?
Contacta con Sublue o con un centro de servicio autorizado para obtener asistencia.
¿El Navbow perderá electricidad en el agua?
No. Navbow utiliza sellado de contacto en los terminales de la batería y un diseño de circuito de bajo voltaje con protección integrada. El producto ha sido probado y certificado para un uso seguro bajo el agua.
¿Por qué a veces se siente que el empuje es menor?
Primero, compruebe si hay objetos extraños en las hélices. El empuje también varía según el modo de velocidad; seleccione la marcha adecuada. El empuje también puede verse afectado por el peso del usuario, la posición del cuerpo y las condiciones del agua.
¿Por qué se produce ruido durante el funcionamiento?
Si se produce ruido durante el funcionamiento, compruebe que no haya objetos extraños en las hélices. Limpie y realice el mantenimiento del dispositivo después de cada uso. Si el ruido es excesivo, póngase en contacto con Sublue o con un centro de servicio autorizado.
¿Es normal que estas dos hélices produzcan empujes diferentes?
Comprueba si hay objetos extraños, residuos o daños en las hélices o las cubiertas protectoras. Si el problema persiste, contacta con Sublue o con un centro de servicio autorizado.
¿Qué debo hacer si la hélice se ha enrollado alrededor de algo?
Retira la batería y abre la cubierta del extremo delantero. Extrae la hélice y elimina cualquier residuo. Para obtener más ayuda, ponte en contacto con Sublue o con un centro de servicio autorizado.
Si hay algo enrollado alrededor de la hélice, ¿la máquina se detendrá por sí sola?
Sí. El motor se detendrá automáticamente debido a la protección contra sobrecargas.
¿Cómo se utiliza Navbow?
Instala la batería y desliza el interruptor multifunción hacia delante durante 1 segundo. La pantalla OLED mostrará el logotipo de Sublue; después, pulsa simultáneamente los botones izquierdo y derecho para comenzar.
¿Puedo cargar la batería de Navbow con otros cargadores?
Utiliza siempre el cargador específico o el cargador rápido opcional suministrado por Sublue. El uso de cargadores de terceros puede dañar la batería y anulará la garantía.
¿Se puede cargar con un voltaje de 110 V?
Sí, lo es.
¿Se perderá Navbow si se suelta accidentalmente de la mano durante el uso?
El Navbow tiene flotabilidad positiva en el agua y no se hundirá si se suelta. Sin embargo, añadir accesorios externos puede reducir la flotabilidad. Utiliza siempre la correa antípérdida incluida como precaución.
¿Cómo compruebo el nivel de batería restante?
Enciende el interruptor multifunción — la pantalla OLED muestra el nivel de batería restante.
¿Pueden usarlo las personas que no saben nadar?
Sí. Enciende el interruptor multifunción y pulsa el botón de inicio para girar con flexibilidad la muñeca y el brazo. Por seguridad, úsalo en aguas poco profundas y equípate con material de salvamento. Las personas menores de 16 años no deben utilizarlo.
¿Se puede usar la máquina en aguas termales?
La temperatura de funcionamiento recomendada es de 0 °C–40 °C (32 °F–104 °F). No utilizar por encima de 40 °C (104 °F).
¿Navbow puede grabar videos?
El Navbow no tiene una cámara integrada, pero cuenta con un soporte GoPro estándar y un punto de montaje subacuático de 1/4" para acoplar cámaras de acción y otros accesorios.
¿Cuál es el tamaño de Navbow?
486 mm × 327 mm × 177 mm (19.1 × 12.9 × 7.0 pulgadas).
¿Cuál es la función de APP?
La aplicación SublueGo te permite configurar los ajustes del dispositivo, activar el modo de autolimpieza, habilitar el bloqueo de seguridad y cambiar entre los modos de manejo manual.
¿Puedo montar accesorios adicionales en el Navbow?
Sí. Hay un soporte GoPro estándar debajo de la parte delantera de Navbow y un orificio de montaje subacuático de 1/4" en la parte superior para cámaras, luces y otros accesorios compatibles.
¿Navbow puede flotar en el agua?
Sí, el Navbow tiene una ligera flotabilidad positiva en condiciones de agua estándar sin accesorios adicionales. Añadir equipos externos, como cámaras o pesas, puede afectar a la flotabilidad.
¿Cómo descargar la aplicación SUBLUE-GO?
Escanea el código QR del manual de usuario para descargar la aplicación SublueGo. Compatible con iOS 10.3 o posterior y Android 4.3 o posterior.
¿Cómo enciendo el Navbow?
Empuja hacia delante el interruptor multifunción durante 1 segundo. A continuación, la pantalla OLED muestra el logotipo «SUBLUE» y entra en la interfaz principal.
¿Cómo apagar Navbow?
Mantén presionado el interruptor multifunción hacia delante durante 3 segundos. La pantalla OLED se apaga, lo que indica que la máquina está apagada.
¿Cuántas velocidades tiene Navbow?
El Navbow tiene tres modos de velocidad: FREE, SPORT y TURBO. Cuando el nivel de batería baje del 50 %, cambia solo entre FREE y SPORT.
¿Cómo cambio la velocidad de Navbow?
Hay dos métodos: 1) Empuje el interruptor multifunción hacia delante durante 0,5 segundos y suéltelo. 2) Mientras funciona en modo de dos manos, suelte el botón de inicio derecho y presiónelo dos veces rápidamente (aproximadamente 0,45 segundos entre cada pulsación).
¿Navbow tiene una alarma de batería baja?
Cuando la batería baja de dos barras, el icono de encendido parpadea rápidamente y el dispositivo vibra tres veces. Cuando la batería baja de una barra, el icono de encendido parpadea rápidamente y el dispositivo vibra seis veces.
¿Cómo instalar el contrapeso para ajustar la flotabilidad?
Primero, instala un contrapeso (si solo hay uno, colócalo en el orificio central), luego sumerge completamente la máquina en el agua y elimina todo el aire. Comprueba si el estado de flotabilidad es el esperado. Si no lo es, sigue aumentando el contrapeso. Realiza el ajuste tres veces hasta alcanzar el resultado esperado.
¿Navbow admite el funcionamiento con una sola mano?
Sí. Haz doble clic en el botón de inicio izquierdo mientras el dispositivo está encendido pero no está funcionando para activar el modo de una mano. Nota: se requieren accesorios adicionales, que deben adquirirse por separado a Sublue.
¿Cómo manejar Navbow con una sola mano?
Abrocha la hebilla de anilla en D antes de entrar al agua y conecta la correa de una mano. Pásala por la correa de la cintura de tu traje de buceo y ajusta la longitud adecuada para tu brazo. Empieza con las dos manos y luego suelta una cuando la correa esté tensa y se haya reducido la tensión.
¿Qué es el modo de bloqueo de seguridad?
En el modo de bloqueo de seguridad, el dispositivo no se puede utilizar. Aparecerá un icono de bloqueo de seguridad en la pantalla OLED. Para desbloquearlo, utiliza la aplicación SublueGo.
¿El dispositivo muestra algún recordatorio de fallos al utilizarlo?
Sí. Cuando se detecta una falla, aparecerá un icono de alarma en la pantalla OLED cada minuto.
¿Cuánto dura el modo de limpieza de Navbow?
3 minutos



















