動画を読み込み中:
動画を読み込み中:
動画を読み込み中:
動画を読み込み中:

最大速度 2m/s

バッテリー駆動時間 60分

水深40mまで防水対応

境界を越えて、素晴らしい景色を捉えよう

水中撮影プラットフォームにはマウントやアクセサリーを取り付けられるため、水中撮影機材が負担にならず、より多くの思い出を記録できます。

片手操作オプション

バッテリー残量低下の警告

OLEDスクリーン

水中写真プラットフォーム

イノベーションとデザインに対する業界からの評価

当社の製品は、その性能とデザインが評価され、Consumer Technology Association(CTA)が認定・主催するCESイノベーション・アワードを受賞しています。

革新的な設計でパワーロスを防ぐ、熟練の技で作り上げられたエンジン

Sublueのデュアルモーターシステムは、バッテリー残量が少ない場合でも、力強く安定したパワーを発揮できるよう設計されています。

プロ仕様のクルーズ装備を備えた片手操作

片手操作モードに設定でき、付属のクルーズキットにはDリングバックルと牽引ロープが含まれています。クルージング、圧力調整、水中撮影を簡単に行えます。

最適なステータスのクイックビューを実現するOLEDデータディスプレイ

OLED画面には、速度、バッテリー残量、手動操作モード、稼働時間などのデータが常時表示されます。

159.8Wh

航空輸送基準に準拠

バッテリーのエネルギー量は航空輸送基準を満たしているため、航空機に安全に収納できます。

誰でも水中写真の達人になれる

水中撮影プラットフォーム向けのおすすめアクセサリーをご用意しています。高度な水中撮影に進むのに役立ちます。

バッテリー残量低下の警告

本体には、点滅と振動で知らせる電池残量低下アラートが搭載されています。

騒音レベル60dB以内で動作します

Navbowは超静音モーターを搭載しており、海洋生物に害を与えません。特に水中写真家にとって重要な特長です。

商品詳細

説明

スピードを犠牲にせず操作性を求めるダイバーのために設計されたNavbowは、デュアルモーター推進、片手操作、コンパクトな3.4 kg(7.49 lb)のボディを兼ね備えています。1.0 / 1.5 / 2.0 m/s(2.24 / 3.36 / 4.47 mph)の3段階の速度モードにより、ゆったりとしたクルージングから高速の外洋移動まで対応。最大60分の連続使用時間と、最大水深40 m(131 ft)に対応しています。

  • 操作性とパフォーマンス — 3段階の速度モードと片手操作により、水中で柔軟かつ直感的に操作できます。
  • OLEDディスプレイとアラート — OLEDディスプレイに速度モード、バッテリー残量、片手操作モードを表示し、バッテリー残量が30%になると振動アラートが作動します。
  • ダイビングと撮影 — 最大水深40 m(131 ft)に対応し、1/4"-20マウントポイントを2か所備えています。アクションカメラや水中照明に対応するオプションのフォトグラフィックベースプレートも使用できます。
  • バッテリー構成 — 標準のNavbowにはバッテリーが1個付属します。「+ 追加バッテリー」バリエーションを選択すると、追加バッテリーが1個加わり、合計2個になります。
Navbow — 仕様
  • 寸法:L 486 × W 327 × H 177 mm(L 19.13 × W 12.87 × H 6.96 in)
  • 重量:バッテリーなしで3.4 kg(7.5 lb)
  • 速度:ターボ:2 m/s(4.47 mph)/ スポーツ:1.5 m/s(3.36 mph)/ フリー:1 m/s(2.24 mph)*
  • 最大深度:40 m(131 ft)
  • バッテリー駆動時間:通常使用:最大60分 / ターボ:8分 + スポーツ:9分 / スポーツ:20分 / フリー:45分
  • 騒音:≤60 dB
  • インターフェース:¼″-20マウント×2 / アクションカメラマウントポイント×1 / Dリングバックル×1
  • 動作温度:0–35 °C(32–95 °F)
  • 保管温度:0–45 °C(32–113 °F)
  • 付属アクセサリー:バランスウェイト / Dリングバックル / 片手操作用ランヤード / 紛失防止ランヤード
  • オプションアクセサリー(別売):急速充電器 / 撮影用ベースプレート / ダイビング用クロスストラップ / 防水バックパック
バッテリー
  • 容量:10,670 mAh
  • 定格電圧:14.8 V
  • バッテリー重量:1,100 g(2.42 lb)
  • エネルギー:158 Wh
  • 充電時の周囲温度:5~40 °C(41~104 °F)
  • 最大充電電力:100 W
  • 充電時間:約3.5時間
モーター
  • 定格電圧:14.8 V
  • 出力:420 W
  • モーター絶縁等級:B種/連続運転
  • 最大回転数:2,470 RPM
充電器(アダプター)
  • 入力電圧:100~240 V AC / 50/60 Hz
  • 出力電圧:16.8 V DC
  • 定格電力:65 W
  • 充電インジケーター:充電中:赤色ランプ / 充電完了:緑色ランプ

同梱物

  • Navbow × 1

  • バッテリー × 1

  • 標準充電器 × 1

  • 充電スタンド × 1

  • Dリングバックル × 1

  • 片手用ロープ × 1

  • 浮力バー × 1

  • 安全リード × 1

  • ユーザーマニュアル × 1

よくある質問

Navbowはどの深さまで使用できますか?

Navbowの使用可能深度は0~40 m(0~131 ft)です。

Navbowは飛行機に持ち込めますか?

本体重量は3,400 g、バッテリー重量は1,100 gです。標準バッテリーは158 Whで、ICAO規則に基づき、航空会社の事前承認が必要です。保安検査の前にバッテリーを取り外し、機内持ち込み手荷物として携帯してください。受託手荷物として預けることはできません。1人あたり最大2個のバッテリーを機内に持ち込めます。損傷または液漏れしているバッテリーは輸送できません。

バッテリーの持続時間はどのくらいですか?

バッテリー駆動時間は、使用条件、使用者の体重、環境によって異なります。通常の条件では、158 Whのバッテリーで最大60分間使用できます。

Navbow の保管要件は何ですか?

本体とバッテリーは別々に保管してください:1) 0~45°C(32~113°F)、相対湿度65±20%の風通しのよい場所に保管してください。2) 直射日光を避けてください。3) 高温や裸火を避け、お子様の手の届かない場所に保管してください。4) 強い磁場を避けてください。5) 腐食を防ぐため、月に1回、約10分間デバイスを作動させてください。

Navbowのお手入れ方法を教えてください。

塩水または淡水で使用した後は、30分以内にNavbowを洗浄してください:1)バッテリーを装着したまま本体をきれいな水に20分間浸します。洗浄剤は加えないでください。多少の気泡が発生するのは正常です。2)より念入りに洗浄するには、Navbowを水の入った容器に入れ、SublueGoアプリで「セルフクリーニング」を起動します。水が飛び散らないよう、スラスターの排出口を下向きにしてください。3)本体を振って異物を取り除きます。4)清潔で柔らかい布で十分に乾かします。バッテリーを取り外し、本体とは別に保管してください。5)バッテリーを清潔な布で乾かし、涼しく、乾燥した風通しのよい場所に保管してください。

Navbowの速度モードにはどのようなものがありますか?

FREE(低速):1.0 m/s(2.2 mph)。SPORT(中速):1.5 m/s(3.4 mph)。TURBO(高速):2.0 m/s(4.5 mph)。速度は、ユーザーの体重、水の状態、水深、取り付けられたアクセサリーによって異なる場合があります。

バッテリーの保管条件は何ですか?

1) バッテリーは、25±5°C(77±9°F)、相対湿度65±25%、充電残量30~60%の状態で、涼しく乾燥した換気の良い場所に個別に保管してください。 2) 直射日光や高温を避けてください。 3) 長期保管する場合は、少なくとも6か月ごとにバッテリーを点検し、60%まで充電してください。 4) 0°C(32°F)未満では充電しないでください。 5) 輸送中は、バッテリーの充電残量を約30%に保ってください。

バッテリーに緑色の汚れがある場合は、どうすればよいですか?

緑色の変色は、長時間湿気にさらされることで銅が酸化して発生する場合があります。電極を乾いた布で清掃し、接点に少量のワセリン(Vaseline)を塗布してください。腐食がひどい場合は、Sublueまたは認定サービスセンターにお問い合わせください。

バッテリーの種類と仕様は何ですか?

バッテリータイプ:リチウムイオン。定格容量:10,670 mAh。公称電圧:14.8 V。充電電圧:16.8 V。重量:約1,100 g。寸法:L 171 mm × W 58 mm × H 60 mm。

バッテリーの電極接点の周囲に腐食が見られるのは正常ですか?

いいえ、腐食は通常の状態ではありません。乾いた布で電極を清掃し、接点に少量のワセリン(Vaseline)を塗布してください。腐食がひどい場合は、Sublueまたは正規サービスセンターにお問い合わせください。

バッテリーは膨張しますか?

バッテリーの膨張は、長時間の放電や過充電によって発生する場合があります。バッテリーは、充電残量30~60%の状態で、温度25±5°C(77±9°F)、相対湿度65±25%の環境に保管してください。長期保管する場合は、6か月ごとに確認し、60%まで充電してください。

予備のバッテリーはどこで購入できますか?

スペアバッテリーを購入するには、Sublueまたはお近くの正規販売店にお問い合わせください。

バッテリーの持続時間はどのくらいですか?

通常の使用では、バッテリーは約300回の充電サイクルに対応します。繰り返し使用すると、時間の経過とともに容量が徐々に低下します。

バッテリーが熱くなるのは正常ですか?

はい。リチウムイオンバッテリーは、使用中に多少温かくなるのが通常です。

低温でもバッテリーを使用できますか?

バッテリーはリチウムイオン式で、低温では容量が大幅に低下します。0°C~40°C(32°F~104°F)の範囲で使用してください。0°C(32°F)未満では充電または使用しないでください。

バッテリーの背面カバーを開けると、バッテリーに水が付いています。これは正常ですか?

はい、これは正常です。バッテリーは独立して密閉されています。Navbowはバッテリー端子部分のみ接触シール構造を採用しています。バッテリーや電極に水が付着している場合は、腐食を防ぐため、清潔な布で十分に乾拭きしてください。

バッテリーの充電にはどのくらい時間がかかりますか?

158 Whのバッテリーを完全に充電するには約3.5時間かかります。

充電器の電圧はいくつですか?

入力:AC 100~240 V、50/60 Hz。出力:DC 16.8 V。

Navbowはどこで使用できますか?

Navbowは、海、湖、プールなどの開けた水域で使用してください。川、池、水質の悪い場所では使用しないでください。衣類、水草、ロープ、網、異物などがプロペラに近づかないようにしてください。

バッテリーを充電できない場合はどうすればよいですか?

サポートについては、Sublueまたは正規サービスセンターにお問い合わせください。

Navbowは水中で漏電しますか?

いいえ。Navbowはバッテリー端子に接触シールを採用し、回路保護機能を内蔵した低電圧回路設計を採用しています。本製品は安全な水中使用のための試験および認証を受けています。

推力が時々弱く感じられるのはなぜですか?

まず、プロペラに異物がないか確認してください。推進力は速度モードによっても変わるため、適切なギアを選択してください。推進力は、ユーザーの体重や体勢、水面の状態によっても影響を受ける場合があります。

運転中に音がするのはなぜですか?

操作中に異音が発生した場合は、プロペラに異物が絡まっていないか確認してください。使用後は毎回、本体を清掃・メンテナンスしてください。異音がひどい場合は、Sublueまたは正規サービスセンターにお問い合わせください。

この2つのプロペラは推力が違うように感じます。これは正常ですか?

プロペラのブレードや保護カバーに異物、ゴミ、損傷がないか確認してください。問題が解決しない場合は、Sublueまたは正規サービスセンターにお問い合わせください。

プロペラが何かに絡まっている場合は、どうすればよいですか?

バッテリーを取り外し、フロントエンドカバーを開けます。プロペラを取り外し、異物を取り除きます。さらにサポートが必要な場合は、Sublueまたは正規サービスセンターにお問い合わせください。

プロペラに何かが絡まった場合、機械は自動的に停止しますか?

はい。過負荷保護機能により、モーターは自動的に停止します。

Navbowの操作方法

バッテリーを取り付け、多機能スイッチを前方に1秒間押してください。OLEDディスプレイにSublueのロゴが表示されたら、左右のボタンを同時に押して開始します。

他の充電器でNavbowのバッテリーを充電できますか?

Sublueが提供する専用充電器またはオプションの急速充電器を必ず使用してください。第三者製の充電器を使用するとバッテリーが損傷する可能性があり、保証が無効になります。

110Vの電圧で充電できますか?

はい、そうです。

使用中に誤って手から離れてしまった場合、Navbowは失われますか?

Navbowは水中で浮力があり、手を離しても沈みません。ただし、外部アクセサリーを追加すると浮力が低下する場合があります。万一に備え、必ず付属の紛失防止リーシュを使用してください。

バッテリー残量を確認するにはどうすればよいですか?

多機能スイッチをオンにすると、OLED画面にバッテリー残量が表示されます。

泳げない人でも使えますか?

はい。多機能スイッチをオンにしてスタートボタンを押すと、手首や腕を柔軟に動かせます。安全のため、浅い水中で使用し、救命用具を装着してください。16歳未満の方は使用しないでください。

この機械は温泉で使用できますか?

推奨動作温度は0°C~40°C(32°F~104°F)です。40°C(104°F)を超える環境では使用しないでください。

Navbowで動画を撮影できますか?

Navbowには内蔵カメラはありませんが、アクションカメラやその他のアクセサリーを取り付けるための標準GoProマウントと1/4インチ水中マウントポイントを備えています。

Navbowのサイズはどのくらいですか?

486 mm × 327 mm × 177 mm(19.1 × 12.9 × 7.0インチ)。

APPの機能は何ですか?

SublueGoアプリでは、デバイス設定の構成、セルフクリーニングモードの有効化、安全ロックの有効化、ハンド操作モードの切り替えができます。

Navbowに追加のアクセサリーを取り付けることはできますか?

はい。Navbowの前面下部には標準のGoProマウントがあり、上部にはカメラ、ライト、その他の互換アクセサリー用の1/4インチ水中マウント穴があります。

Navbowは水面に浮かびますか?

はい、Navbowは標準的な水中環境では、追加のアクセサリーなしでわずかに正の浮力があります。カメラやウェイトなどの外部機器を取り付けると、浮力に影響する場合があります。

SUBLUE-GOアプリのダウンロード方法

ユーザーマニュアルのQRコードをスキャンして、SublueGoアプリをダウンロードしてください。iOS 10.3以降およびAndroid 4.3以降に対応しています。

Navbowの電源を入れるにはどうすればよいですか?

多機能スイッチを1秒間前に押します。OLEDディスプレイに「SUBLUE」ロゴが点灯し、メイン画面が表示されます。

Navbowをオフにする方法

多機能スイッチを3秒間前方に押します。OLEDディスプレイが消灯し、機械の電源が切れたことを示します。

Navbowには何段階の速度がありますか?

NavbowにはFREE、SPORT、TURBOの3つの速度モードがあります。バッテリー残量が50%を下回った場合は、FREEとSPORTのみを切り替えてください。

Navbowの速度を切り替えるにはどうすればよいですか?

方法は2つあります:1) 多機能スイッチを0.5秒間前方に押してから放します。2) 両手操作モードで、右側の始動ボタンを放し、約0.45秒間隔で素早く2回押します。

Navbowには低電力アラームがありますか?

バッテリー残量が2本を下回ると、電源アイコンが速く点滅し、デバイスが3回振動します。バッテリー残量が1本を下回ると、電源アイコンが速く点滅し、デバイスが6回振動します。

浮力を調整するためのカウンターウェイトの取り付け方法

まずカウンターウェイトを取り付け(1個だけの場合は中央の穴に取り付けます)、次に機器を完全に水中へ沈めて空気をすべて抜き、浮力の状態が期待どおりか確認します。期待どおりでない場合は、カウンターウェイトを追加します。期待どおりになるまで、3回調整してください。

Navbowは片手操作に対応していますか?

はい。デバイスの電源が入っていて動作していない状態で、左側のスタートボタンをダブルクリックすると、片手モードが有効になります。注:追加のアクセサリーが必要で、Sublueから別途購入する必要があります。

Navbowを片手で操作するには?

水に入る前にDリングバックルを取り付け、片手用ランヤードを接続してください。ダイビングスーツのウエストストラップに通し、腕に合う長さに調整します。最初は両手で持ち、ランヤードが張って負荷が軽減されたら片手を離してください。

安全ロックモードとは何ですか?

安全ロックモードでは、デバイスを操作できません。OLED画面に安全ロックアイコンが表示されます。ロックを解除するには、SublueGoアプリを使用してください。

デバイスの使用中に故障通知は表示されますか?

はい。異常が検知されると、OLED画面に毎分アラームアイコンが表示されます。

Navbowのクリーニングモードはどのくらい続きますか?

3分

Customer Reviews

Overall rating: 4.9 / 5 from 348 reviews.

拿去小琉球用了幾次 水流比較強的地方依然很好控制

Feels stable in open water and has enough power for proper exploring

Lo probé en mar abierto cerca de La Paz y se siente estable incluso con algo de corriente

流れのある場所でも扱いやすく潜っている時間が楽しくなります

Love it...kids have a blast with it.

Beim Tauchen an der kroatischen Küste überzeugten mich vor allem die ruhige Führung und die gute Balance

Strong enough for open water yet still easy to control around rocks and swimmers

Very enjoyable in open water and stable enough that I never felt it pulling unexpectedly

换电池很方便

From an engineering perspective this is probably one of the best balanced scooters in its class. The motor output feels linear instead of peaky and battery efficiency remains surprisingly consistent throughout the discharge cycle. It behaves exactly how a premium product should.

En nuestro barco solemos recorrer distintas calas durante el verano y este equipo siempre acaba siendo el protagonista. Se nota muy estable bajo el agua y la autonomía permite que varios pasajeros lo utilicen antes de cambiar la batería.

Very comfortable exploring the coastline near Sardinia

Die Leistungsabgabe wirkt gleichmäßig und gut abgestimmt

Customer photo review of Navbow

La ringrazio e tutto perfetto

Comodo per esplorare baie e fondali durante le vacanze estive

I spent quite a bit of time comparing different scooters before buying. Many competing products looked impressive on paper but felt underpowered in actual use. This one has been dependable from day one. The removable battery system also makes travelling much easier, especially when flying around the region.

Muy agradable para recorrer calas y zonas poco profundas

Customer video review of Navbow

I purchased an additional Sublue Navbow scooters because it’s just more fun with friends and family. My scooters get used a lot so I also purchased the additional batteries and turbo charger. Every time I take my friends and family out they immediately want one for themselves. I am an in water guide so camera equipment is a priority for me. There are so many ways you can add any camera or light system easily without worrying about losing your investment. I ride several miles (about 1.5 hours non stop) and still have battery power leftover, this scooter is built! Not all underwater scooters are created equal.

Comfortable for exploring around rocks and reefs

Several competitors looked good in videos but the real build quality disappointed me badly once I tried them weak seals poor balance and fixed batteries made travelling complicated this one feels properly engineered runtime stayed consistent around the Amalfi Coast and having airline friendly removable batteries made the whole trip easier

Comfortable to use around shallow coves in Croatia

Customer video review of Navbow

Between myself and my girlfriend we have 5 Navbow scooters so we can invite friends and family. We love them! Battery last longer than we expected and have never had an issue. I love that I can safely secure my Insta360 and DJI action camera to capture our cool adventures. We draw a lot of attention cruising the river.

Очень приятно использовать в море

Feels balanced and comfortable for longer dives

ممتع جداً أثناء استكشاف الشعاب

Muy cómodo para explorar arrecifes tranquilos

速度切換很細緻 在不同水況下都能找到比較舒服的節奏

물살이 조금 있는 곳에서도 속도 조절이 섬세해서 타는 내내 다루기 편했습니다

It feels refined in the water and the speed control is especially nice around reefs and coves

速度の調整がしやすく 海況が変わる場所でも扱いやすかったです

this still feels like the most composed scooter in our collection

Was mir hier auffällt, ist die Ruhe beim Fahren; keine hektische Kraftentfaltung, sondern ein gleichmäßiger Zug, mit dem man sich schnell sicher fühlt, auch wenn man das Gerät nicht täglich benutzt

year after year this is still the one I trust most when I want a stable feel in the ocean

Non sarà il più recente della gamma ma resta molto convincente come ergonomia e continuità di spinta è uno di quei prodotti che usi e ti trasmettono subito affidabilità senza bisogno di impararlo troppo

for open water this is still the one I trust most it feels balanced and steady in both hands

There is something very reassuring about this one it feels steady and familiar every time we bring it out like the piece of gear that quietly earns its place on every vacation

our heavier duty scooter is the one grownups use when swimming along the rocks outside the harbor it feels stable and solid even when the sea chops up

Ο δύτης που συνεργαζόμαστε στην Πελοπόννησο δουλεύει σχεδόν αποκλειστικά με αυτό στα δοκιμαστικά για τους πελάτες μας μας άφησε να το κρατήσουμε μερικές μέρες και πραγματικά φαίνεται χτισμένο για πολλές σεζόν χρήσης χωρίς να γκρινιάζει ο κινητήρας

der stabile scooter mit zwei griffen ist unser favorit für touren entlang der felsküste gibt ein sehr sicheres gefühl

navbow Las excursiones guiadas que hacemos desde la marina casi siempre terminan usando este modelo aguanta horas de uso con diferentes personas y la sensación en las manos es muy controlable ideal cuando llevas clientes que quieren probar algo más serio que un juguete de hotel